Trian-on-line, mai szemmel a százéves tragédiáról